Keine exakte Übersetzung gefunden für استهلاك الموارد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch استهلاك الموارد

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Siamo pedine, Dillon. Pedine senza valore.
    نحن مجرد موارد ديلون موارد قابلة للأستهلاك
  • Un ulteriore affievolimento di questo ritmo, consideratopiù sostenibile, darebbe un po’ di respiro a un’economia da tempoafflitta da un eccessivo consumo delle risorse, dalle strozzaturedel mercato del lavoro, dall’eccessiva liquidità, da un ampioaccumulo di riserve estere e dalla crescente pressioneinflazionistica.
    والواقع أن التحول الهابط إلى هذه الوتيرة الأكثر استدامةيشكل نتيجة مريحة للاقتصاد المبتلى بالإفراط في استهلاك الموارد،والاختناقات في سوق العمل، وتراكم كميات ضخمة من الاحتياطيات من النقدالأجنبي، والضغوط التضخمية المتصاعدة.
  • Al fine di minimizzare il consumo eccessivo di risorseassociato alla guida, i veicoli saranno selezionati in base allecaratteristiche del servizio, come il numero dipasseggeri.
    ومن أجل التقليل من الاستهلاك المفرط للموارد والذي يرتبطبالقيادة فسوف يتم تفصيل المركبات وفقاً لخصائص كل رحلة، مثل عددالركاب.
  • Se Cina non riuscirà ad effettuare un ribilanciamento, ladebole domanda esterna derivante da un mondo sviluppato strangolatodalla crisi continuerà a far zoppicare la macchina dell’export,inducendola ad azzardare con il modello di crescita trainato dalcredito e dagli investimenti – di fatto, focalizzandosimaggiormente sulla crescita ad alta intensità di risorse e nonrispettosa dell’ambiente.
    وإذا فشلت الصين في استعادة التوازن، فإن الطلب الخارجيالضعيف من العالم المتقدم الذي أنهكته الأزمات سوف يستمر في عرقلةآلية التصدير الصينية، ويرغمها على زيادة الرهان على نموذج النموالقائم على الائتمان والاستثمار ــ وهو ما يعني في واقع الأمر تسارعالنمو المفرط في استهلاك الموارد والضار بالبيئة.
  • - che è contro-intuitivo per molti - è che questo processo logico ed empirico di preservazione e di efficienza definisce la vera sostenibilità umana sul pianeta, permetterà qualcosa di mai visto prima nella storia umana.
    والتي تتعارض بشكل حدسي مع الكثيرين هو أن هذه الإجراءات المنطقية التي تهدف إلى الحفاظ على الموارد وترشيد استهلاكها من الأساس